Предложения

Выберите наиболее удобный город вылета для Вас:
Просмотреть все туры

Русско-египетский разговорник

5 декабря 2014
Сташков Александр
-7
Когда речь заходит о проведении отпуска за границей, часто оказывается, что одним из излюбленных мест ваших друзей и знакомых является Египет. Заинтересованность египетской стороны в расширении туристического бизнеса и опыт по привлечению россиян для достойного отдыха позволяет российским туроператорам делать своим клиентам интересные и выгодные предложения. Например, на сайте компании "Солнцетур" можно запросто найти наилучшие предложения по отдыху в Египте. Положительные отзывы уже воспользовавшихся услугами этой туристической фирмы говорят о разумных ценах и высоком качестве как предварительного обслуживания клиентов, так и сервиса во время пребывания в гостеприимной стране.

Когда речь заходит о проведении отпуска за границей, часто оказывается, что одним из излюбленных мест ваших друзей и знакомых является Египет. Заинтересованность египетской стороны в расширении туристического бизнеса и опыт по привлечению россиян для достойного отдыха позволяет российским туроператорам делать своим клиентам интересные и выгодные предложения. Например, на сайте компании "Солнцетур" можно запросто найти наилучшие предложения по отдыху в Египте. Положительные отзывы уже воспользовавшихся услугами этой туристической фирмы говорят о разумных ценах и высоком качестве как предварительного обслуживания клиентов, так и сервиса во время пребывания в гостеприимной стране.

Безусловно, если вы еще не знаток национального языка,  вашу поездку в Египет значительно упростит использование такого инструмента, как "Русско-египетский разговорник". Его можно не только купить в бумажном варианте, но и с успехом использовать различные бесплатные разговорники online, выложенные в интернете. Более того, они существуют в виде бесплатных приложений для сотовых телефонов. Использование уже подготовленных устоявшихся фраз упрощает общение, а произнесенное вами приветствие на арабском языке еще больше расположит к вам добродушных местных жителей.

Сложность заключается в том, что официальным языком Египта является арабский, передающийся на письме "арабицей" - шрифтом, трудно воспринимаемым русскоязычными гражданами. Очень редко египетский диалект арабского передается латиницей, как например в интернет-чатах или сообщениях. Прочитать и перевести вывески и объявления невозможно, но на помощь приходит разговорник, в который внесены заранее подготовленные выражения для правильной постановки вопроса и получении информации от египтян.

Путешествуя по основным историческим местам Египта и используя справочники и разговорники с упрощенной транскрипцией, вы сможете ознакомиться с краткой историей и правильным произношением названий достопримечательностей. Безусловно, это очень удобно для последующего подробного рассказа об экскурсиях своим знакомым после возвращения в Россию. Правильность произношения и осознанность происходящего и погружение в быт и традиции с помощью лингвистических средств значительно повышают ваш общий культурный уровень.

Например, непросто рассказать о посещении египетского базара, где, безусловно, используется египетский диалект, без использовани разговорника. Разнообразие товаров, колоритные фигуры торговцев, специфическая обстановка арабской традиции торговаться перед покупкой, - все это сложно оценить, если не понимаешь, о чем идет речь. В этом случае "Русско египетский разговорник" предложит вам как отдельно выделенную тему "Совершение покупок" для упрощения общения. Кроме того, часто вам будет дана необходимая информация об идиомах языка, не всегда понятных при прямом переводе, а также об особенностях жестикуляции, что немаловажно при взаимодействии с местными жителями.

Кстати, при поиске информации на тему "Египетский базар" не путайте, пожалуйста, базар в самом Египте с одноименным, одним из крупнейших рынков Стамбула в Турции, называемым также "Базар пряностей". Название говорит за себя, предполагая замысловатые экзотические покупки, смешанные с исключительным ароматом специй. На сайте компании "Солнцетур", безусловно, вы не ошибетесь. Здесь туры в Египет специально подобраны лучшим образом для гарантии вашего беспечного отдыха и веселого пребывания в гстеприимной стране.

Комментарии
Комментарии пока отключены.